Tại sao lại đặt tên tiếng Anh cho cộng đồng việt?

Không, đọc là "e re ka".

Tại sao lại đặt tên tiếng Anh?

Bởi mục đích của tên sản phẩm cần dễ nhớ, dễ đọc, dễ gõ trên bàn phím và có dấu ấn riêng. Tùy tính chất sản phẩm mà các yếu tố trên có thể mạnh yếu khác nhau, cũng như không nhất thiết phải đảm bảo đủ các yếu tố đó.

Tại sao lại đặt tiếng Anh? Bởi với vốn từ hiện tại, rất khó để đặt tên thỏa mãn mấy yếu tố trên và chưa bị đăng ký. Vì thế, rất nhiều founder đã đặt tên theo cách chơi chữ, kiểu "AirBnB" - nghĩa là air-bed and breakfast - dịch vụ lúc đầu hướng tới việc nghỉ nhờ, nằm đệm hơi và kèm ăn sáng.

Tương tự, có rất nhiều cách đặt tên sản phẩm. Có thể là từ láy (Hulu,), tiếng động, từ thiếu chữ (thường là chữ "e", ví dụ Tumblr, Flickr, Scribd..), hoặc phát âm nghe vui tai (Esty, Zynga, Skype ..) ...

Và ngạc nhiên chưa, nhiều cái tên mình kể trên không phải là từ tiếng Anh. Đúng vậy, noron cũng không phải từ tiếng Anh.

“Ơ rễ cà” nghe cũng vui tai nhỉ :))

Mình nghĩ gọi sao cũng được miễn thấy bản thân vui vẻ thoải mái là được vì mình quan trọng là khi tham gia noron mình được gì có hứng thú hay không thôi :D