[Review Sách] SỰ SỤP ĐỔ CỦA NHÀ USHER
——
Lúc còn bé, khi đọc Conan mình đã rất ấn tượng bởi cách Shinichi chọn cái tên mới – Edogawa Conan – cho hình hài cậu bé lớp 1 của mình. Đến khi lớn, mình mới biết rằng ‘Edogawa’ có liên quan đến tên của một bậc thầy trinh thám, kinh dị người Mỹ: Edgar Allan Poe. Và lúc bộ phim “Sự sụp đổ của dòng họ Usher” làm mưa làm gió trên Netflix thì mình đã không ngần ngại tìm đọc cuốn sách cùng tên của tác giả này.
Sự sụp đổ của nhà Usher là tuyển tập 30 truyện ngắn tiêu biểu, nhuốm màu u ám, ảm đạm của Edgar Allan Poe. Những câu chuyện mang đậm tính ‘gothic’ (ma mị, có phần nổi loạn, cổ quái) dẫn dắt người đọc đến một thế giới riêng, nơi hiện thực và trí tưởng tượng điên rồ hoà quyện trong lối văn chương bí ẩn. Khi đọc hai truyện đầu tiên, mình hơi ‘khựng lại’ bởi văn phong của tác giả. Lối miêu tả, cách dùng từ, phép ẩn dụ, nhân hoá của Poe khiến mình còn bỡ ngỡ và ‘load’ khá chậm. Thế nhưng, càng đọc lại càng cuốn.
-----
Tác giả Poe đưa người đọc đến với những sự kiện kì dị, từ “song trùng” đến thuật thôi miên. 30 truyện ngắn mang nét trinh thám, suy luận, phiêu lưu và cả kinh dị, tâm linh. Những câu chuyện ly kỳ mang đậm sắc màu gothic nhưng hàm chứa nhiều giá trị khoa học, từng bước khai mở những uẩn khúc nằm sâu trong bản chất tội ác của con người, để rồi khi chiêm nghiệm từng trang sách, độc giả không khỏi băn khoăn rằng liệu những điều vừa xảy ra chỉ là hư ảo hay có thật? Quả thực, có những câu chuyện saukhi đọc xong nhưng bản thân mìnhvẫn chưa hiểu được hết những gì Poe truyền tải, vẫn còn một chút mơ hồ và mông lung.
-----
*Đánh giá cá nhân:
Sách khá dày, dịch thuật ổn, nhất là những câu thơ và bài hát; bìa minh hoạ đẹp, đặc biệt từng câu chuyện có một trang hình minh hoạ rất độc đáo, thể hiện rõ bầu không khí u ám, nhuốm màu gothic, một chút sợ hãi và ma quái nhưng bên trong là cảm xúc u uất, lãng mạn và hoài niệm. Mình rất ngưỡng mộ tác giả ở những đoạn đi sâu vào miêu tả, khắc họa tâm lý, ảo giác, ảo tưởng, hay những mộng mị của các nhân vật chính trong mỗi truyện. Bên cạnh đó, sự đa tài của Edgar Allan Poe còn thể hiện rõ trong từng câu chuyện với từng thể loại, tiêu biểu như:
- Con bọ vàng: Một chuyến phiêu lưu đi tìm kho báu khiến mình vỡ oà, khâm phục bởi sự thông minh, lối tư duy sắc bén, suy luận trinh thám tài tình, đặc biệt trong phần giải mật mã.
- Ligeia: Câu chuyện về sự hồi sinh huyền bí, kinh dịnhưng cũng đậm chất thơ, lãng mạn khiến bạn đọc hứng thú, kích thích.
- Sự sụp đổ của nhà Usher:Văn chương huyền bí, cổ quái, đan xen cùng các chi tiết ẩn dụ, ma mị thể hiện sự sụp đổ và suy tàn của dòng họ Usher.
-----
Tóm lại, với những độc giả đam mê các thể loại như trinh thám, phiêu lưu, tâm linh pha cùng chút ma mị, cổ quái thì Sự sụp đổ của nhà Usher sẽ không làm bạn thất vọng. Các yếu tố trong hầu hết những câu chuyện này cho thấy rằng Edgar Allan Poe là một người theo chủ nghĩa ‘lãng mạn đen tối’. Những ảo tưởng, bóng ma và ảo ảnh mà ông gợi lên đều là tà ác được nhân cách hóa từ những sai lầm, tội lỗi docon người gây ra.
——
Thank you for reading!
Review & Photos by @Thu Hồng Hoàng.
