Quy trình học một ngôn ngữ mới?

  1. Ngoại ngữ

Mình bắt đầu tự học ngôn ngữ tại nhà nhưng chưa biết nên bắt đầu từ đâu, học như thế nào.. Mong mọi người giúp đỡ ạ.

Từ khóa: 

quy trình

,

ngôn ngữ

,

ngoại ngữ

Mình nghĩ rằng biết quy trình học ngôn ngữ cũng không giúp nhiều cho bạn, nên sẽ trả lời vấn đề trong phần mô tả câu hỏi.

Nếu tự học ở nhà và không thể đến trường, bạn nên tìm một gia sư online có bằng sư phạm, hoặc đã được đào tạo dưới hình thức nào đó về phương pháp giảng dạy. Tốt nhất nên học với giáo viên cho đến khi cảm thấy có thể tự học, hơn là tự học từ đầu.

Lý do? Kinh nghiệm cá nhân của mình là tự học mà không có áp lực gì thường không đi tới đâu cả. Nếu bạn chỉ nghĩ rằng bạn thích học thôi, và học vì bạn có thời gian rảnh, và bạn giống như những người mình biết, thì mười năm nữa hay hai mươi năm nữa bạn cũng sẽ không sử dụng được ngôn ngữ mà bạn muốn học.

Những người giỏi ngoại ngữ mình biết thường thuộc một trong các trường hợp dưới đây:

1. Thông minh hơn người.

Một ví dụ nổi tiếng là Trương Vĩnh Ký. Nếu bạn thuộc nhóm này thì học thế nào cũng giỏi thôi.

2. Buộc phải sử dụng được ngoại ngữ.

Một ví dụ tiêu biểu là em bé bán hàng rong nói được 18 thứ tiếng khá nổi tiếng vài năm trước. Một trường hợp điển hình khác là khi bạn sống ở nước ngoài và buộc phải giao tiếp bằng một thứ ngôn ngữ nào đó, bạn sẽ giỏi. Nếu bạn sống ở nước ngoài nhưng có thể dùng được tiếng mẹ đẻ thì chưa chắc đã giỏi tiếng bản địa.

3. Được đào tạo bài bản.

Nếu bạn học trường tốt và đạt yêu cầu tốt nghiệp thì ngoại ngữ của bạn tương đối ổn. Ở miền Bắc mình thấy ULIS và HANU tốt. Nhóm này giống nhóm số 2 ở chỗ đều có áp lực phải giỏi. Nhóm này giỏi lý luận hơn, nhóm số 2 có xu hướng sử dụng ngoại ngữ hiệu quả hơn.

4. Có niềm đam mê tự nhiên với ngôn ngữ và cảm thấy hạnh phúc khi học ngôn ngữ.

Nhóm này giống nhóm số 1 ở chỗ trước sau gì cũng trở nên giỏi. Trên Noron có bạn

阮丁唯天
mình nghĩ là thuộc nhóm này.

Nếu bạn không thấy bản thân thuộc 4 nhóm trên, mình thật lòng khuyên bạn nên tìm một người đủ tư cách để họ hướng dẫn bạn. Bạn sẽ tự làm mất thời gian quý báu của bản thân nếu cứ lên mạng đọc những chia sẻ của người này người kia về phương pháp hay hay là giáo trình tốt. Mình nhắc lại là mình chưa thấy ai không thuộc 4 nhóm kể trên tự học một ngôn ngữ mới mà giỏi cả, hoặc là do mình chưa biết đủ nhiều người.

Cá nhân mình biết nhiều thứ tiếng, nhưng ngoài tiếng Việt ra chỉ có thể dùng được hai thứ tiếng khác. Một thứ tiếng mình đã học toàn thời gian ở ULIS, một thứ tiếng khác gần như toàn thời gian ở KU và sau đó là vài năm với tutor. Mình sống và làm việc cùng với những người nói những ngôn ngữ đó như tiếng mẹ đẻ. Mình không cho rằng đầu óc mình chậm chạp, nhưng những ngôn ngữ khác dù tự học đã vài năm mình vẫn chưa thể sử dụng được. Nếu bạn cũng như mình thì hãy tìm gia sư nhé.

Trả lời

Mình nghĩ rằng biết quy trình học ngôn ngữ cũng không giúp nhiều cho bạn, nên sẽ trả lời vấn đề trong phần mô tả câu hỏi.

Nếu tự học ở nhà và không thể đến trường, bạn nên tìm một gia sư online có bằng sư phạm, hoặc đã được đào tạo dưới hình thức nào đó về phương pháp giảng dạy. Tốt nhất nên học với giáo viên cho đến khi cảm thấy có thể tự học, hơn là tự học từ đầu.

Lý do? Kinh nghiệm cá nhân của mình là tự học mà không có áp lực gì thường không đi tới đâu cả. Nếu bạn chỉ nghĩ rằng bạn thích học thôi, và học vì bạn có thời gian rảnh, và bạn giống như những người mình biết, thì mười năm nữa hay hai mươi năm nữa bạn cũng sẽ không sử dụng được ngôn ngữ mà bạn muốn học.

Những người giỏi ngoại ngữ mình biết thường thuộc một trong các trường hợp dưới đây:

1. Thông minh hơn người.

Một ví dụ nổi tiếng là Trương Vĩnh Ký. Nếu bạn thuộc nhóm này thì học thế nào cũng giỏi thôi.

2. Buộc phải sử dụng được ngoại ngữ.

Một ví dụ tiêu biểu là em bé bán hàng rong nói được 18 thứ tiếng khá nổi tiếng vài năm trước. Một trường hợp điển hình khác là khi bạn sống ở nước ngoài và buộc phải giao tiếp bằng một thứ ngôn ngữ nào đó, bạn sẽ giỏi. Nếu bạn sống ở nước ngoài nhưng có thể dùng được tiếng mẹ đẻ thì chưa chắc đã giỏi tiếng bản địa.

3. Được đào tạo bài bản.

Nếu bạn học trường tốt và đạt yêu cầu tốt nghiệp thì ngoại ngữ của bạn tương đối ổn. Ở miền Bắc mình thấy ULIS và HANU tốt. Nhóm này giống nhóm số 2 ở chỗ đều có áp lực phải giỏi. Nhóm này giỏi lý luận hơn, nhóm số 2 có xu hướng sử dụng ngoại ngữ hiệu quả hơn.

4. Có niềm đam mê tự nhiên với ngôn ngữ và cảm thấy hạnh phúc khi học ngôn ngữ.

Nhóm này giống nhóm số 1 ở chỗ trước sau gì cũng trở nên giỏi. Trên Noron có bạn

阮丁唯天
mình nghĩ là thuộc nhóm này.

Nếu bạn không thấy bản thân thuộc 4 nhóm trên, mình thật lòng khuyên bạn nên tìm một người đủ tư cách để họ hướng dẫn bạn. Bạn sẽ tự làm mất thời gian quý báu của bản thân nếu cứ lên mạng đọc những chia sẻ của người này người kia về phương pháp hay hay là giáo trình tốt. Mình nhắc lại là mình chưa thấy ai không thuộc 4 nhóm kể trên tự học một ngôn ngữ mới mà giỏi cả, hoặc là do mình chưa biết đủ nhiều người.

Cá nhân mình biết nhiều thứ tiếng, nhưng ngoài tiếng Việt ra chỉ có thể dùng được hai thứ tiếng khác. Một thứ tiếng mình đã học toàn thời gian ở ULIS, một thứ tiếng khác gần như toàn thời gian ở KU và sau đó là vài năm với tutor. Mình sống và làm việc cùng với những người nói những ngôn ngữ đó như tiếng mẹ đẻ. Mình không cho rằng đầu óc mình chậm chạp, nhưng những ngôn ngữ khác dù tự học đã vài năm mình vẫn chưa thể sử dụng được. Nếu bạn cũng như mình thì hãy tìm gia sư nhé.

Đầu tiên mình nghĩ bạn nên lựa một cuốn giáo trình tốt, ổn, phù hợp với khả năng của bạn. Trên mạng thường có rất nhiều review nha, bạn đọc rồi thử xem cái nào hợp với mình. Giáo trình sẽ giúp bạn định hướng được con đường học ngoại ngữ của bạn thế nào

Sau đó là học phát âm, phát âm mình đề cử Forvo, trang web dạy phát âm từ người bản xứ, mọi ngôn ngữ đều có nha, bạn chọn ngôn ngữ mà mình học để nghe người bản xứ phát âm thế nào.

Học phát âm ổn rồi hãi bắt đầu học từng bài của giáo trình, học từ vựng thì mình học ở Anki nè. Ngoài Anki thì mình học theo kiểu nhìn chữ nói nghĩa, nhìn nghĩa nói chữ. Rồi bất băng ghi âm lên nghe chép lại từng từ, cách này vừa giúp mình không quên chữ, vừa luyện khả năng nghe luôn :3 (vì mình học chữ tượng hình nên không viết nhiều thì rất dễ quên)

Ngoài ra, học nói ở Hello Talk, nói chuyện với người bản xứ với lại hỏi bài luôn =))))

Còn có mình tập viết thư với các bạn bản địa hoặc đang học ngôn ngữ giống mình Slowly

À đúng rồi, bạn nên tải từ điển về nữa nha, tiện cho tra từ ngữ nghĩa này nọ :3

Cứ bắt đầu từ cái cơ bản nhất là học từ vựng và phải phát âm thật chuẩn từ vựng đó. Đồng thời học các cấu trúc ngữ pháp đơn giản để có thể ghép thành 1 câu hoàn chỉnh. Rồi từ từ học sâu hơn, mở rộng vốn từ vựng và cách đặt câu thôi bạn ạ. Bạn cứ mua 1 cuốn sách của loại ngôn ngữ đó cho người bắt đầu rồi cứ follow theo cuốn sách đó là sẽ có hướng thôi bạn à.

Bạn có thể nói rõ hơn bạn đang bắt đầu học ngôn ngữ nào được không ạ 😊 Nếu cụ thể hơn chút mình nghĩ sẽ dễ nói hơn và để xem mình có khả năng giúp không.

Chúc bạn học tốt.