Nhật Bản có nữ Samurai không?

....

-Nhật Bản có nữ Samurai không nhỉ?

-Có đấy (m)! Nhiều là đằng khác.

-Vậy ah! Đó giờ (t) mới nghe đó @@

-Là những chiến binh vậy thì chắc trông họ tomboy lắm đấy nhỉ?

-Không đâu (m), nhìn họ vẫn nữ tính như bình thường thôi.

-Có những người còn rất xinh đẹp nữa là đằng khác.

-Woa! Đâu (m), cho (t) xem đi?

-Đây (m), như bà này là nổi tiếng nhất này:

-----

Nakano Takeko (中野 竹子,, 1847–1868), nữ chiến binh Samurai nổi tiếng cuối thời Mạc phủ. Bà chết khi tham gia vào cuộc nội chiến Minh Trị Duy tân (1868-1869), hay còn gọi là Chiến tranh Mậu Thìn.

Nhiều cuốn sách từng viết rằng: "Nakano Takeko là một người phụ nữ đặc biệt thông minh với kỹ năng chiến đấu thành thạo bằng kích naginata. Bà nổi tiếng với phong cách mạnh mẽ và có thể giết chết đối thủ bằng những chiêu thức đáng kinh ngạc".

Bà được dạy cả về văn học nghệ thuật lẫn võ thuật trước khi tham gia vào cuộc chiến. Trong trận chiến Aizu mùa thu năm 1868, bà và những phụ nữ khác tự nhập ngũ nhưng không được công nhận là thành phần chính thức của đội quân Aizu.

Tuy nhiên, Takeko đã dẫn dắt mọi người để tạo nên một nhóm người được mệnh danh là Jōshitai, dịch ra là “đội quân phụ nữ”.

Takeko bị bắn vào ngực khi đang dẫn đầu đoàn quân tấn công quân đội của Đế quốc Nhật Bản ở vùng Ogaki. Lo sợ kẻ thù sẽ làm nhơ bẩn thân thể bà và sử dụng thủ cấp như một chiến lợi phẩm, bà đã yêu cầu em gái chặt đầu mình rồi đem đi chôn. Ngày nay, một tượng đài được xây dựng ở gần chùa Hōkai, nay thuộc Fukushima nhằm tôn vinh nữ Samurai này.

-----

-Nhìn đẹp quá! Lại giỏi nữa. Tài sắc vẹn toàn quá!

-Ừ! Không thua gì nữ nhi hào kiệt Việt Nam.

-Việt Nam xưa cũng có nữ chiến binh sao (m)?

-Có chứ...

-Vậy ah...

...