Ngành ngôn ngữ pháp có 2 chuyên ngành: tiếng pháp du lịch với biên phiên dịch. Mình nên chọn chuyên ngành nào?

  1. Hướng nghiệp

Từ khóa: 

hướng nghiệp

Tùy vào định hướng của bạn, tiếng Pháp thì mình nghĩ nên đi theo hướng du lịch vì các công ty du lịch như Viettravel, OpenAsia họ tuyển nhân viên điều hành tour tiếng Pháp rất nhiều. Cơ hội việc làm sẽ tốt hơn đi theo hướng biên phiên dịch, bù lại chọn học biên phiên dịch thì bạn sẽ có nền tảng vững chắc về ngôn ngữ, có cơ hội dịch sách hoặc dịch hội thảo. Nhưng tất nhiên là khó cạnh tranh với những người có kinh nghiệm và chuyên môn giỏi hơn mình.

Trả lời

Tùy vào định hướng của bạn, tiếng Pháp thì mình nghĩ nên đi theo hướng du lịch vì các công ty du lịch như Viettravel, OpenAsia họ tuyển nhân viên điều hành tour tiếng Pháp rất nhiều. Cơ hội việc làm sẽ tốt hơn đi theo hướng biên phiên dịch, bù lại chọn học biên phiên dịch thì bạn sẽ có nền tảng vững chắc về ngôn ngữ, có cơ hội dịch sách hoặc dịch hội thảo. Nhưng tất nhiên là khó cạnh tranh với những người có kinh nghiệm và chuyên môn giỏi hơn mình.