Lấy 3 ví dụ động từ do danh từ chuyển thành được dùng với ý nghĩa sử động ?
kiến thức chung
仁義之舉要在安民 : Nhân nghĩa chi cử, yếu tại an dân
An dân = Sử dân an
Việc nhân nghĩa cốt ở việc khiến dân được an Nguyễn Trãi, Bình Ngô đại cáo.
余既寡德無以安民 Dư kí quả đức vô dĩ an dân Ta ít đức, không có điều gì để làm dân được an Lý Nhân Tông, Lâm chung di chiếu,theo Phạm Văn Khoái, sđd, tr.74
。。。乃天限南北也,。。。乃天啟真主也。 … Nãi thiên hạn nam bắc dã, … Nãi thiên khải chân chủ dã. … Ấy là trời khiến nam bắc phân chia vậy.
… Ấy là trời khiến bậc chân chúa sinh ra vậy. Ngô Sỹ Liên, Đại Việt sử kí toàn thư tự, Cở sở ngữ văn hán nôm,tập III,NXB Giáo dục, 1986,tr. 49
Nội dung liên quan
Hà Thiên