Làm thế nào để học kanji hiệu quả nhất?

CÁCH 1: HỌC VÀ LIÊN TƯỞNG CHỮ TƯỢNG HÌNH KANJI Vì chữ Kanji là chữ tượng hình nên cách học chữ Hán trong tiếng Nhật cũng có nhiều phần thú vị. Chữ tượng hình là chữ người xưa nhìn sự vật, sự việc rồi viết lại, mô tả chúng theo cách nghĩ và trí tưởng tượng của mình. Bởi vậy, một trong những mẹo học chữ Kanji là hãy tưởng tượng và so sánh chữ Kanji theo sự vật, hiện tượng ngoài cuộc sống. Bằng cách này chữ Kanji sẽ in sâu hơn vào trí não của bạn chứ không phải chỉ là học vẹt như thông thường bạn vẫn làm. CÁCH 2: HỌC ÂM HÁN VIỆT VÀ VẬN DỤNG HIỂU BIẾT CHỮ HÁN VIỆT Nếu bạn biết âm Hán Việt thì học chữ kanji sẽ dễ dàng hơn rất nhiều vì tiếng Nhật cũng dùng các từ giống như từ Hán Việt (chú ý: ý nghĩa trong tiếng Nhật có thể khác đôi chút với trong tiếng Việt.) phương pháp học nhớ chữ hán Ví dụ: 品質 Hin Shitsu = Phẩm chất 質量 Shitsu Ryou Chất lượng (nghĩa là “khối lượng”) 国家 Kokka Quốc gia 地震 Jishin Địa chấn 自由 Jiyuu Tự do Ở các từ trên, nếu bạn không biết một trong hai từ kanji bạn có thể suy đoán, vì tuy có thể chúng ta không biết cách đọc nhưng có thể suy đoán cách đọc từ các bộ phận cấu tạo nên chữ kanji. Ví dụ chúng ta có thể đoán cách đọc các từ sau: phương pháp học kanji hiệu quả nhất 想 Tưởng (nghĩ, mơ tưởng) vì chữ kanji này gồm hai phần là chữ 相-tương và 心-tâm. 河 Hà (sông) vì gồm bộ “thủy” (chỉ nước) và chữ 可-khả. 燃 Nhiên (cháy, nhiên liệu) vì gồm bộ 火-hỏa và chữ 然nhiên (trong thiên nhiên, tự nhiên.) 指揮 Chỉ huy, vì có bộ 手thủ (tay) chỉ hành động. Ở chữ “huy” phần sau là chữ軍“quân” trong “quân đội.” CÁCH 3: HỌC 50 BỘ THỦ ĐƠN GIẢN Mỗi chữ Kanji bất kỳ đểu cầu thành từ 1 hoặc nhiều bộ thủ. Có tổng cộng 214 bộ thủ nhưng thật ra các bạn chỉ học 1 số bộ thủ cơ bản và quan trọng nhất. Không nhất thiết phải học hết 214 bổ thủ. Ví dụ: Chữ Tưởng 想 gồm chữ 相tương + 心tâm = 木mộc + 目mục +心tâm Chữ Vọng 望 gồm chữ 亡vong, 月nguyệt, 王vương Chữ Xuân 春 gồm chữ 三 tam +人nhân +日nhật Dưới đây là danh sách những BỘ THỦ giản nhất: cách học kanji cho người mới bắt đầu CÁCH 4: CÓ MỘT BẢNG TRA CỨU CHỮ KANJI Bạn nên có một bảng tra cứu bằng giấy. Việc này sẽ giúp bạn có thể học hàng ngày ở mọi nơi, khi bạn không ngồi máy tính. Quan trọng hơn, bạn có thể học một cách trực quan và so sánh được các chữ kanji với nhau. Bạn có thể xem 2000 chữ kanji trên website tieng-nhat.com cách học kanji hiệu quả nhất CÁCH 5: HỌC GIẢI NGHĨA CHỮ KANJI Ví dụ: Học kanji: 理想 Ri Sou LÝ TƯỞNG Học chữ kanji không những không khó, mà còn thú vị. Các chữ kanji đều có một triết lý riêng của nó. Hôm nay chúng ta sẽ nghiên cứu hai chữ sau:理想 LÝ TƯỞNG Cách đọc/読み方：りそう lý tưởng Ý nghĩa/意味：Lý tưởng (mục đích tối hậu), ước mơ; / English: ideal, dream Ví dụ/例：理想的な男性：người đàn ông lý tưởng アンジェリーナ=ジョリーが彼女の理想像だ。Anjeriina jorii ga kanojo no risouzou da. Angelina Jolie là hình mẫu lý tưởng của cô ấy. （理想像：りそうぞう risouzou Lý Tưởng Tượng） 作家になるのは私の理想だ。Sakka ni naru no wa watashi no risou da. Trở thành nhà văn là ước mơ của tôi.