Hãy nêu những đặc điểm chính của phương pháp “Ngữ pháp- dịch”

-Đây là một phương pháp dạy ngoại ngữ sử dụng việc dịch và học ngữ pháp như là những hoạt động dạy và học chủ yếu. Phương pháp này được sử dụng một cách truyền thống để dạy tiếng Latin và Hy lạp ở Châu Âu. Những đặc điểm chính: -Ngôn ngữ dùng để giảng dạy là tiếng mẹ đẻ. -Phát âm không được chú ý. -Từ vựng được dạy nhiều dưới dạng một danh sách các từ tách biệt. -Việc đọc các bài khóa khó được bắt đầu khá sớm, nội dung các bài khóa không được chú ý bằng việc phân tích ngữ pháp. -Giải thích khá chi tiết về các quy tắc ngữ pháp theo lối diễn dịch. -Các bài luyện tập chủ yếu là dịch các câu độc lập từ ngôn ngữ đích sang tiếng mẹ đẻ. Kết quả: sinh viên có thể đọc hiểu tài liệu nhưng không thể giao tiếp bằng ngôn ngữ đích.