Hán Nôm trong đời sống người Việt Nam như nào ?

Có thể nói khái niệm Hán Nôm tuy có vẻ xa với cảm hiểu của người Việt hiện đại, nhưng thực ra chúng gắn bó mật thiết hàng ngày với quan hệ giao tiếp của người Việt, ngay từ bản chất ý nghĩa của từ ngữ, mà chúng ta không biết rõ gốc gác, xuất xứ của từng từ ngữ đó thôi.