Giới trẻ có đang làm mất đi nét đẹp của Tiếng Việt?

Tiếng Việt chỉ mất đi sự trong sáng khi chúng ta dùng sai từ, hiểu sai từ ngữ, sử dụng tùy tiện yếu tố ngôn ngữ khác và khi người trẻ lười dùng tiếng Việt. Ví dụ: Thay vì dùng từ cà phê, bạn lại dùng cafe, coffee. Thay vì sử dụng từ tập tin, chúng ta có xu hướng dùng từ file. Thay vì dùng từ chăm sóc da, bạn lại dùng skin care... Đây vẫn là một trong những cách dùng từ có thể tạo thành thói quen và khiến bạn quên mất rằng tiếng Việt có từ ngữ để miêu tả hành động, sự vật, sự việc đó.

Còn với sự lo lắng của bạn khi gen Z đang có cách dùng từ quá mới lạ và khó hiểu thì mk nghĩ không phải là vấn đề đâu. Vì ít nhất các bạn ý cũng hiểu được ngữ nghĩa, chỉ là cách biểu đạt vui vẻ happy hơn thôi. Mk cũng nên chấp nhận điều này thì bây giờ các bạn trẻ có nhiều cái lạ hơn thời của mình. Và mk thấy điều này không tiêu cực, đôi khi nó còn giúp cho đời sống nhạt nhẽo của mk thêm thú vị. 😄

Mình thấy điều này bình thường, ko đến mức làm mất đi vẻ đẹp của tiếng Việt. Bởi những ngôn ngữ đó dùng trong văn nói, văn nhắn tin hay được gọi là "informal language" (kiểu trường hợp ko trang trọng ý @@). Kể cả tiếng nước nào cũng có những từ viết tắt, từ lóng hay biến tấu thoi. Nó tạo ra cảm giác gần gũi, ko xã giao quá. Thử nói chuyện với bạn bè dùng ngôn từ y với sếp xem, nó thật buồn cười.

Nó chỉ mất đi nét đẹp của tiếng Việt khi sử dụng những từ đó ko đúng cách. Ví dụ như gửi mail cho sếp là "em trầm zn", "khum sếp ơi" là dở rồi. Hay trong các văn bản tài liệu,... Những trường hợp này, chúng ta dùng "formal language", những từ trang trọng, đầy đủ, không viết tắt, không biến tấu.

(học tiếng anh hay có formal & informal language nên mình dùng luôn, tiếng Việt thì ít thấy nhắc tới vấn đề này @@ ai thấy đọc tiếng Việt chêm chêm tiếng khác thì thông cảm nha :>)

Mk nghĩ không phải "giới trẻ" nào cũng dùng từ "tiến hóa" như vậy. Mk cũng là người trẻ nhưng mà vẫn chưa t "tiêu hóa" hết được cách dùng từ của mấy anh chị bây giờ. Hoặc do tính cách mk thì cũng k biết. 

Nói chung là mấy cái kiểu nhắn tin "khum, thía, ỏ.." thì cũng gọi là đáng yêu cute với mấy anh chị có ny, anh trai mưa, em gái mưa...Nhưng mà có nhiều cái từ đồng nghĩa là mk phải lên mạng tra mới hiểu được. Như "còn cái nịt", "file backup"... Chưa tính đến việc có làm mất đi nét đẹp gì đó hay không nhưng mà nó gây khó hiểu cho người khác. Mà họ nói mk k hiểu có khi lại còn bị nghĩ là lạc hậu. Buồn cười😏