Điều gì cản trở bạn thành phiên dịch viên giỏi?

• Bạn rất khó diễn đạt những suy nghĩ của mình và không thể nhớ nổi những từ mới, những cấu trúc ngữ pháp tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Trung v.v • Bạn rất lười đọc sách. Việc đọc những cuốn sách về văn hóa, lịch sử, khoa học… là cực hình với bạn. • Quan niệm của bạn là việc đến đâu hay đến đó, không phải chuẩn bị tìm hiểu trước. • Bạn bị tật về phát âm như nói ngọng hoặc nói lắp. • Bạn rất vô tư. Mọi thứ trên đời cứ trôi qua mà không đọng lại một chút gì đó để bạn phân tích, tìm hiểu sâu hơn. • Bạn ngại và sợ nói sai ngoại ngữ đó • Đối với nó bạn không có nhiệt huyết, không có đam mê. • Môi trường bạn học ngoại ngữ không đủ tốt.