Dịch câu sau “None is the culture at the level where culture matters”?

“...These are all manifestations of the culture, but none is the culture at the level where culture matters.”

Mình có sử dụng translate rồi nhưng dịch ko hiểu. Nên mn giúp mình dịch nghĩa một cách dễ hiểu với.

Mình cảm ơn