Bạn làm sao để cải thiện sự bão hòa khi học ngoại ngữ?

Bạn nói "bão hòa" thì mình đoán bạn đang mắc kẹt ở C1 và muốn lên C2, vì càng lên cao càng cảm giác lên chậm hẳn, tưởng như đứng yên.

Nếu bạn học sinh ngữ thì không khó, nhưng cần kiên trì bền bỉ. Sử dụng nó càng nhiều càng tốt. Kết quả sẽ đến nhưng bạn phải kiên nhẫn. Ví dụ bạn cần học triết thì tìm tài liệu sách vở bằng tiếng bạn đang học về đề tài triết cần học. Hay đơn giản nếu bạn thích đọc truyện hay coi phim nào đó để thư giãn, thì hãy tìm bản bằng tiếng bạn đang học: bạn sẽ vừa giải trí, vừa củng cố ngoại ngữ đó trong tiềm thức.

Đối với tử ngữ thì khó hơn, vì tài liệu cực kì khan hiếm (nhất là những ngôn ngữ mà các học giả còn chưa giải đáp hết được, như tiếng Rasna hay Minoa). Thông thường, những nghiên cứu này rất nặng về mặt ngôn ngữ học. Bạn cần phải tự tạo hứng thú đọc nghiên cứu về các ngôn ngữ này (thường là bằng ngôn ngữ khác: ví dụ nghiên cứu tiếng Rasna thì cần biết tiếng Ý và tiếng Anh).