B. Tìm nghĩa hàm ngôn trong câu nói của Đoài: Ở đâu không biết, chứ ở nhà này thì lá vàng còn ở trên cây, lá xanh rụng xuống là chuyện thường tình.?

Phân tích nghĩa hàm ngôn trong câu nói của Đoài:

Câu nói: "Ở đâu không biết, chứ ở nhà này thì lá vàng còn ở trên cây, lá xanh rụng xuống là chuyện thường tình."

Nghĩa đen:

• Câu nói miêu tả một hiện tượng kỳ lạ: lá xanh rụng xuống thay vì lá vàng.
• Hiện tượng này được cho là xảy ra ở nhà của Đoài, không rõ ở những nơi khác có xảy ra hay không.

Nghĩa hàm ngôn:

• Câu nói có thể được hiểu theo nhiều nghĩa bóng khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh và cách hiểu của mỗi người.
• Dưới đây là một số cách hiểu phổ biến:

1. Châm biếm sự đảo lộn giá trị:

• Lá vàng tượng trưng cho những gì cũ kỹ, già nua, lẽ ra phải rụng xuống.
• Lá xanh tượng trưng cho những gì mới mẻ, tươi trẻ, lẽ ra phải được giữ gìn.
• Tuy nhiên, ở nhà của Đoài, mọi thứ lại bị đảo lộn: lá vàng vẫn còn trên cây, lá xanh lại rụng xuống.
• Điều này có thể được hiểu như một lời châm biếm về sự đảo lộn giá trị trong xã hội, nơi những thứ cũ kỹ, lỗi thời vẫn được đề cao, còn những thứ mới mẻ, tiến bộ lại bị gạt bỏ.

Tóm gọn lại đó là nói châm biếm về "Lối sống trái luân thường đạo lý": Lá xanh tượng trưng cho những điều tốt đẹp, còn lá vàng tượng trưng cho những điều già nua, úa tàn. Việc lá xanh rụng xuống trước lá vàng có thể được hiểu là sự đảo lộn trật tự, những điều tốt đẹp bị thay thế bởi những điều xấu xa. Điều này có thể ám chỉ lối sống trái luân thường đạo lý của một số người trong gia đình Đoài.

2. Phản ánh sự bất công, thối nát:

• Lá xanh rụng xuống có thể tượng trưng cho những người tốt, tài năng nhưng lại bị hãm hại, gạt ra ngoài lề xã hội.
• Lá vàng còn trên cây có thể tượng trưng cho những kẻ bất tài, tham nhũng nhưng lại được trọng dụng.
• Câu nói có thể được hiểu như một lời phản ánh về sự bất công, thối nát trong xã hội, nơi những kẻ xấu xa, bất tài lại được hưởng vinh hoa phú quý, còn những người tốt, tài năng lại phải chịu khổ sở.

Tóm gọn lại đó là nói châm biếm về "Sự bất công, oan khuất": Lá xanh tượng trưng cho những người trẻ tuổi, còn lá vàng tượng trưng cho những người già cả. Việc lá xanh rụng xuống có thể được hiểu là sự ra đi của những người trẻ tuổi, trong khi những người già cả vẫn còn sống. Điều này có thể ám chỉ sự bất công, oan khuất trong xã hội, khi những người trẻ tuổi tài năng phải chịu nhiều bất hạnh.

3. Bộc lộ niềm bất lực, chán nản:

• Câu nói có thể thể hiện sự bất lực, chán nản của Đoài trước thực trạng xã hội.
• Đoài chứng kiến những điều bất công, thối nát nhưng lại không thể làm gì để thay đổi.
• Câu nói như một tiếng thở dài, một lời than vãn về sự bất lực của bản thân.

Tóm gọn lại là cũng có thể nói châm biến về:

3.1/"Sự suy tàn của một gia đình": Lá xanh tượng trưng cho sự sung túc, phồn vinh, còn lá vàng tượng trưng cho sự suy tàn, đi xuống/tụt dốc. Việc lá xanh rụng xuống có thể được hiểu là sự suy tàn của một gia đình. Điều này có thể ám chỉ những khó khăn, thử thách mà gia đình Đoài đang phải đối mặt.

3.2/"Sự thay đổi thế hệ": Lá xanh tượng trưng cho thế hệ trẻ, còn lá vàng tượng trưng cho thế hệ già. Việc lá xanh rụng xuống có thể được hiểu là sự thay đổi thế hệ, khi thế hệ trẻ dần thay thế thế hệ già trong xã hội.